mandag 29. juli 2019

Intervju med Felix Maradiaga


”Daniel Ortega kan ikke lenger levere stabilitet, fordi han har bevæpnet så mange para-militære. Sandinistlederen har gitt våpen til så mange grupper, som nå er ute av kontroll. Ortega har tidligere levert stabilitet i Sentral-Amerika, mot narkotikasmugling og mot migrasjon. Nå er han ikke lenger i stand til det”, sier Felix Maradiaga, professor i ”Social sciences”, på norsk sosiologi.

Felix Maradiaga er en av Nicaraguas ledende opposisjonelle, som har måttet flykte fra Nicaragua, og nå holder til i USA. Sosiologi-professoren lærer opp nicaraguanske studenter i ikke-vold og pasifistisk organisering. ”I det lange løp vil pasifisme vinne frem”, insisterer Maradiaga. Jeg intervjuet Mardiaga under hans besøk på Oslo Freedom Forum, 26-29 mai 2019.
felix-maradiaga-nicaragua
Felix Maradiaga

”De nicaraguanske ungdommene har blitt oppdratt og utdannet med idealene om revolusjon og om å gjøre opprør. Nå får Daniel Ortega det rett i trynet, ”in his face”, sier Maradiaga. Pasifisme-forkjemperen fortsetter; ”Samtidig har de gamle revolusjonære heltene en aura av noe positivt de vet å benytte seg av. Det er lite støtte internasjonalt for de opposisjonelle. Men i USA er både demokrater og republikanere enige og har samme linje overfor Nicaragua.”

Det intellektuelle i utarbeidelsen av strategien i undertrykkelsen i Nicaragua er det Cuba som står for”, hevder Maradiaga. "Og ja, Ortega-regimet praktiserer definitivt ”sirkulasjonsprinsippet”." Jeg nevner at Alfredo Romero har forklart for meg om "sirkulasjonsprinsippet" i intervjuet jeg gjorde med den venezuelanske advokaten og menneskerettighetsforkjemperen tidligere samme måned.

Felix Maradiaga hevder at regimet per mai 2019 hadde arrestert i alt 1200 fanger, men at det akkurat i mai 2019 ikke var mer enn i overkant av 100 politiske fanger.

”CPC –ene, (Consejos de poder ciudadania, opprettet i 2007), nabolagskomiteene er viktige”, understreker Mardiaga. ”Men de skiller seg fra komiteene for forsvaret av revolusjonen på 80-tallet ved at de nå ikke er militære. Regimet har imidlertid også en rekke sympatisører som er ivrige. Regimet og politiet lar sympatisørene angripe demokrati-aktivister og andre”, påpeker sosiologi-professoren.

Jeg spør Maradiaga om domstoler, justis og rettferdighet i etterkant av et eventuelt regime-skifte etter uavhengige, rettferdige, åpne og transparente valg. Maradiaga svarer: ”Transitional justice – det er et nicaraguansk spørsmål. Men alle de som har opplevd lovbrudd mot sine familiemedlemmer har en rett til å få rettferdighet. Det internasjonale samfunnet har en rettsorden, som må opprettholdes”, understreker sosiologiprofessoren.

Para-militære grupper i Nicaragua

(Her vil jeg for egen del legge til at det er skrevet en rekke artikler i uavhengige nicaraguanske aviser om hvordan både para-militære grupper og andre grupperinger blant regimets støttespiller er redde for at eliten rundt Ortega skal inngå fred. De støttespillerne som har begått overgrep for å forsvare regimet og ”el Comandante” er redde å bli overlatt til eventuelle nye makthaveres justis, rettferdighet og på nytt gjenopprettede, uavhengige domstoler.

Intervjuet med Alfredo Romero er tidligere publisert her på bloggen. Sirkulasjonsprinsippet handler om å la mange politiske fanger sitte inne i kortere tid. Store deler av befolkningen får slik erfare at en person i deres nære krets kan fortelle dem om brutal behandling av mennesker, som har våget å vise sin motstand mot regimet. Regimet har heller mange politiske fanger som de gir kortere fengselsstraffer enn å gi for mange fanger lange fengselsstraffer. Slik spres frykt for å delta i demonstrasjoner blant befolkningen.

Men i Nicaragua er det også et stort antall politiske fanger som har sittet lenge i fengsel. I løpet av juli har mange av de som har sittet lenge i fengsel blitt sluppet fri, og myndighetene har lovet å slippe et stort flertall av dem fri fra fengsel. Fordi jeg har vært på ferie i Juli er jeg ikke helt oppdatert på hva som skjedd i Nicaragua i løpet av juli. Den nicaraguanske avisen La Prensa og andre uavhengige aviser vil kunne gi mer eksakt informasjon.)

Intervju med Felix Maradiaga på BBC - Hard Talk:
https://www.bbc.co.uk/programmes/w3cswj9h

La Prensa - Viktig uavhengig avis i Nicaragua.
https://www.laprensa.com.ni/




onsdag 10. juli 2019

Debatten på Cinemateket – Alfredo Romero og Stener Ekern.


”De fattige demonstrerer ikke fordi de støtter Guaido, men fordi de mangler strøm og vann. Uten strøm har du ikke kjøleskap og da har du ikke mat til barna dine. De fattige må enkelte steder i Venezuela nå drikke urent kloakkvann som de koker, og da blir alle syke,” forteller Alfredo Romer til forsamlingen hovedsakelig bestående av nordmenn og venezuelanere i den største kino-salen på Cinemateket i Oslo.

Penal Forum, the Notary of the Repression in Venezuela
Alfredo Romero og Foro Penal mottar en pris

The Norwegian Venezuelan Justice Alliance arrangerte 10. mai i forbindelse med Alfredo Romeros besøk en visning på Cinemateket av en dokumentar-film om Foro Penal. Filmvisningen ble etterfulgt av en debatt der Alfredo Romero diskuterte med Forsker Stener Ekern, og forsker Leiv Marsteintredet ledet debatten.

Menneskerettighetsforkjemperen snakket i innlegget til forsamlingen om hvordan de fattige var blitt mer aktive i demonstrasjonene, og da følte regimet seg truet. Fattige demonstrerte tidligere i sentrum og andre steder. Det nye var at de laget demonstrasjoner i selve de fattige bydelene. Da reagerte los colectivos. Romero beskrev hvordan det var nytt at regimet skjøt bevisst ungdommer som var med og demonstrerte, for å skremme foreldre til å holde ungdom fra å demonstrere.

Advokaten beskrev hvordan fanger ble stilt fremfor fengslingshøring, men så skjedde det ikke noe mer. Det ble ingen rettsaker. De politiske fangene ble bare sittende til regimet lot dem få gå. Mange av de politiske fangene var i fengslet uten vann og muligheter for hygiene. De gikk lange perioder uten å spise og uten å vaske seg, og da stinket de. Noen av fangene luktet så vondt eller var omgitt av fluer p.g.a. manglende tilgang til vann og hygiene at han måtte holde seg for nesen, for ikke å brekke seg, når Romero endelig fikk anledning til å snakke med de politiske fangene.

Romero understreket at seksualiserte overgrep forekom, men ikke systematiske og ikke som en del av en strategi. Antallet politiske fanger gikk vesentlig opp da Maduro overtok makten etter Chavez, i følge Romero.
Bilderesultat for the norwegian venezuelan justice alliance
The Norwegian Venezuelan Justice Alliance representerer Foro Penal i Norge.

”Politikk og menneskerettigheter er to forskjellige ting”. Romero utdyper: ”Menneskerettigheter gjelder både høyre og venstre og er aldri nøytralt”. På spørsmål fra salen fortalte Romero om dommere i Venezuela som ikke turte å stå opp mot systemet.

Stener Ekern brukte sine erfaringer fra arbeidet med sannhetskommisjonene i El Salvador og Guatemala til å nyansere bildet av de skremte og tilsynelatende feige dommerne i det venezuelanske rettssystemet. Ekern forklarte at det ikke var så lett å være dommer i et system der du enten måtte være kollaboratør eller kunne risikere livet. I Guatemala ventet dommerne på at internasjonale NGOer skulle gi dem rettslige materiale og andre opplysninger for å kunne sette i gang rettsprosesser. De ventet på bedre tider. Dommerne var gode mennesker som var skremt til lydighet.

Ekern beskrev at han så to ting i filmen om Foro Penal. Han så en stat som smuldret opp og var på vei mot borgerkrig. Men han så også en gruppering som reetablerte og ivaretok standarder for sivilisert samhandling og et felleskap basert på lover og rettslige garantier, en rettsstat.  

Informasjon om FNs rapport om menneskereetigheter i Venezuela fra FNs høykommisær for menneskerettigheter, Michelle Bachelet. 4. juli 2019. 
https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=24788&LangID=E&fbclid=IwAR3RLqCNrfNqtSCXHIsZF4_NYfVgtISpl_bmFvs-O_AczkXOCgjQDLBO5lA

Intervju med Alfredo Romero og Gonzalo Himiob fra Foro Penal om rapporten:  
https://www.pscp.tv/w/1BdxYAOagoExX?t=21m49s&fbclid=IwAR2kexdVEPR36cHzMSu0RVBS1FHaEpSsRC67a55uhKxw2Nd8fRnUvDHCYcA

Artikkel om politiets spesialstyrkers massakrer, bl.a. av fattige i fattige bydeler. 
https://www.dw.com/en/venezuelas-army-death-squads-kill-thousands-un/a-49477147?fbclid=IwAR26f1XjZd3nIRV8dDexwWHuAOrVw4OKM17fbVP2KQM3UDj_4dcR0RLR8tE

https://www.nrk.no/urix/6800-drept-av-sikkerhetsstyrker-i-venezuela-viser-fn-rapport-1.14615470?fbclid=IwAR2RNehSDW5FCYOCvhNPAQm_M7seWEw27kGudqF2nrVJtn5ge9dI80YZako